AP / Markus Schreiber
24h/24 et 6j/7 : Vous souhaitez rester informé ? Rejoignez les fils d'actualités sur Facebook Rejoignez notre page Facebook.

Le rabbin Menachem Perl , directeur de l’Institut Zomet, une organisation à but non lucratif de haute technologie spécialisée dans les développements technologiques conçus pour répondre aux exigences de la Halacha, estime que l’ancienne coutume est prête pour une révolution, affirmant que l’introduction de la technologie à ce processus approfondi ne sapera pas du tout les livres sacrés .

Les textes sacrés juifs, les livres de la Torah, les téfilines, les mezuzot et autres écrits religieux sont traditionnellement transcrits par un scribe ou sofer . Les scribes du rituel subissent une formation rigoureuse par un autre scribe expert, car leur travail implique non seulement une calligraphie complexe, mais aussi la nécessité de mémoriser des milliers de lois qui s’appliquent à la transcription de textes religieux écrits sur un parchemin.

Même le moindre écart par rapport à ces règles rend ces textes non valables pour un usage religieux . Pour cette raison, ce processus est resté inchangé au cours des siècles.

Perl soutient que les décrets rabbiniques antérieurs qui disqualifiaient l’utilisation de la technologie pour produire des textes rituels n’ont pas traité des innovations actuellement disponibles. Il a également déclaré que, puisque les machines à imprimer qui produisent des textes religieux seraient supervisées par un sofer, leur intégrité serait maintenue.

En outre, il a souligné que toute référence à Dieu serait entrée dans le texte manuellement, par un sofer.

L’introduction de robots pour transcrire les rouleaux de Thora rendra également les rouleaux finis, vendus pour des milliers de dollars chacun, nettement moins chers, a-t-il déclaré. Cela permettrait aux petites communautés, qui ne sont peut-être pas riches, de s’offrir un rouleau de Torah orné.

En 2014, le groupe d’artistes allemand Robotlab a développé un robot pour écrire la Torah et l’a présenté au Musée juif de Berlin . Il a pu terminer le parchemin de 80 mètres de long (260 pieds) en un peu moins de trois mois. Un scribe a généralement besoin d’environ un an pour terminer un Sefer Thora.

[signoff]