Les anusim sont caractérisés par divers noms et différentes histoires. Le concept connu en Espagne et au Portugal était celui de « marranos » (un surnom péjoratif qui compare l’anusim aux porcs).
Le phénomène de la vie cachée du judaïsme en Espagne est probablement l’un des chapitres les plus passionnants de l’histoire juive, et ses témoignages sont toujours valables à ce jour. Malgré de nombreuses difficultés, les descendants des anusim ont réussi à se préserver et à conserver des liens avec leurs racines juives et un sentiment d’appartenance au peuple juif pendant plus de 600 ans.
Comme on le sait, les anusim sont des juifs qui ont été forcés de se convertir au christianisme au moment de l’Inquisition, mais qui ont continué à se conformer aux préceptes juifs en secret.
Les anusim sont caractérisés par différents noms et différentes histoires. Le concept connu en Espagne et au Portugal était celui de » marranos » (un surnom péjoratif qui compare l’anusim aux porcs). Le terme « crypto-juifs » était également très répandu , juifs chrétiens ou convertis, c’est-à-dire juifs qui avaient changé de religion. Dans d’ autres endroits , ils ont été appelés « nouveaux chrétiens » pour indiquer leur incorporation récente dans le christianisme.
À Palma de Majorque (une île du sud de l’Espagne), ils les appellent «chueta». Aujourd’hui, les descendants des Marranes , Chueta ou Nouveaux Chrétiens préfèrent se définir comme « anusim » ou descendants d’anusim . Le dénominateur commun de tous ces noms est le fait qu’ils ont été contraints d’abandonner le judaïsme et d’accepter la foi chrétienne contre leur gré, malgré le fait que dans leur cœur et dans leurs maisons ils ont continué à maintenir la foi et la tradition juives à différents niveaux.
Vraisemblablement, tout le monde ne sait pas que les lois de l’ Inquisition et ses iniquités ont survécu jusqu’au XIXe siècle. Les lois de l’Inquisition ne furent formellement et définitivement révoquées en Espagne qu’en 1834; en fait, dans certains pays d’Amérique du Sud et en Angola, les persécutions se sont poursuivies jusqu’à la fin du XIXe siècle.
Plus de 600 ans se sont écoulés depuis l’apparition du phénomène d’une vie juive cachée dans la péninsule ibérique, et moins de 200 ans depuis la révocation des lois de l’Inquisition en Espagne, au Portugal et sur le continent américain. Malgré cela, les traces des descendants des anusim non seulement n’ont pas disparu de l’histoire, mais ont continué à exister activement jusqu’à présent.
Aujourd’hui, l’existence de groupes d’ anusim et de descendants d’anusim dans différents endroits est connue avec certitude : certains continuent à vivre en Espagne et au Portugal et se considèrent comme des descendants de juifs depuis le temps de l’Inquisition; D’autres ont continué à maintenir leur foi et leur identité dans les pays dispersés des Anusim qui ont fui la conversion forcée, comme le Brésil, le Mexique, le Nouveau-Mexique aux États-Unis et plusieurs pays d’Amérique du Sud.
Les descendants des anusim récupèrent au niveau individuel et communautaire la conscience du lien d’appartenance avec leurs ancêtres. Des milliers d’entre eux sont actuellement en cours de recherche spirituelle et nationale, afin de retourner à leurs racines juives.
Beaucoup étudient le judaïsme dans le cadre de séminaires et de cours, participent à la vie communautaire et à des discussions et des études sur des sites Internet créés pour eux. En général, le judaïsme était maintenu au niveau individuel, essentiellement dans les zones rurales où les caractéristiques sociales leur permettaient de préserver leur identité.
J’ai récemment rencontré en Espagne un homme dans la soixantaine qui est né et a vécu toute sa vie dans la ville de Sirat. D’après toutes les données, dans cette région d’Espagne (Castellón), il n’y avait pas de Juifs puisque les rois leur ont donné la possibilité de se convertir au christianisme ou de quitter le pays. Mais cet homme portait sur son bras … un talith que sa mère avait tissé à la main pour lui il y a 60 ans pour qu’il sache d’où il venait et à quelle ville il appartenait. C’était un talith blanc à rayures bleues qu’elle gardait pour léguer à ses enfants. Cet homme, Francisco Bellido, savait réciter (avec beaucoup d’émotion) les prières de Shma Israel et Modé Aní en hébreu, comme son grand-père lui avait appris. Dans sa maison, il y avait une mezouza d’argile du 17ème siècle, non pas sur la porte extérieure, par crainte des autorités, mais sur une porte intérieure; en passant à côté d’elle, la famille l’embrassait. Cette tradition s’était transmise de génération en génération, sans livres, ni rabbins, ni institutions d’étude de la Torah …
L’histoire se répète … Ce que les rois Fernando et Isabel ont tenté de faire en Espagne au XVe siècle – effacer toute trace de juifs et de judaïsme par l’expulsion et la conversion forcée en Espagne et au Portugal – se réveille … un nombre considérable de descendants de ces victimes refait surface l’histoire et veut renforcer le peuple juif et amender ce chapitre amer de l’Inquisition … On peut supposer que les rois d’Espagne et du Portugal se retourneraient dans leurs tombes à cette nouvelle …
Bien sûr, l’histoire des Anusim n’est pas un bloc uniforme. Il existe différents groupes et de nombreuses divisions entre eux, et tous ne sont pas des descendants biologiques des Anusim d’Espagne et du Portugal; mais la plupart peuvent être considérés comme leurs descendants spirituels, en tenant compte des projections halakhiques applicables à chaque groupe.
Aujourd’hui, il y a des anusim spécifiques, qui ont vécu jusqu’à présent comme des Juifs cachés, conservant la foi en un seul D.ieu, accomplissant les préceptes dans le secret et contractant des mariages endogames pendant plus de 600 ans. Ils savent qu’ils sont juifs et que leur identité juive a été préservée malgré le fait que pendant des siècles, ils ont pensé que tout le peuple juif avait été anéanti et qu’ils étaient leurs derniers vestiges sur la surface de la terre. Il y a des anusim selon Halacha, dont les familles ont préservé la continuité biologique, mais pas l’identité juive: ils ont maintenu certaines coutumes et se sont mariés, mais ne pouvaient pas expliquer pourquoi ils l’avaient fait … mais non ils l’ont vu comme un acte religieux ou juif.
D’un autre côté, il y a des anusim avec une identité juive qui savent qu’ils descendent d’une famille juive depuis des siècles, qu’ils n’ont probablement pas préservé leur identité biologique et ont épousé des non-juifs, mais qui se sentent descendants d’ anusim et sont fiers. de leurs racines juives, et ils veulent les raviver. (A propos de ce genre d’anusim, Abrabanel a écrit que « nous les considérons comme non-juifs »; à son avis « ils retourneront au judaïsme; Dieu ne les a pas désespérés et avec son immense miséricorde il les fera retourner à sa Torah ») .
Il y a des anusim qui descendent d’une mère juive, et d’autres d’un père juif, mais qui se sentent juifs dans tous les sens (comme les juifs de Russie, un pays qui détermine la religion d’une personne en fonction de celle de son père). Malheureusement, il y a aussi des chrétiens évangéliques et messianiques qui tentent d’infiltrer le peuple juif en prétendant qu’ils descendent d’anusim.
Le sujet des anusim et de leurs descendants n’a pas été complètement examiné par les érudits rabbiniques de notre temps. Il n’y a pas beaucoup de réponses et d’opinions qui s’y réfèrent et qui tentent de proposer un moyen de les faire revenir au sein de notre peuple en ces temps. La raison principale en est probablement que les anusim continuent de se replier sur eux-mêmes, comme ils le font depuis des siècles. Ce n’est qu’après le changement de gouvernement en Espagne (la mort de Franco) et au Portugal (la fin de la dictature et le début de la démocratie en 1975) que les descendants des anusim se sont sentis libres d’exprimer leurs sentiments et leurs demandes.
Le rabbin Yehuda Halevi Ushpizai z- »l, rabbin et chef de la cour rabbinique de Ramat Gan, a écrit:« Nous croyons maintenant que Dieu s’est souvenu de son peuple et de sa terre, et que nous avons eu le privilège de nous réveiller de l’exil, tels que Le prophète Ézéchiel a promis: «Mais vous, montagnes d’Israël, vous jetterez vos branches et produirez votre fruit pour mon peuple Israël; car bientôt ils viendront »… Il faut réveiller les anusim d’Espagne et leur dire que le Dieu d’Israël les appelle, pour revenir au peuple juif… Dans son livre sur la Torah éternelle, Don Isaac Abrabanel les a perpétués et promis que les anusim d’Espagne reviendront au judaïsme ».
Rabbi Haim David Halevi z ”l a écrit:
«Désormais, l’une des merveilles de la future rédemption miraculeuse du peuple juif sera le retour des enfants perdus et perdus au sein du judaïsme. Et si les descendants des anusim d’Espagne et d’Amérique veulent aussi revenir au judaïsme, nous verrons dans cette partie le ‘début de la rédemption’ … »
Le rabbin Mordechai Eliahu Shelita a écrit: «Depuis longtemps est passé du temps des Anusim à nos jours, et il y a une crainte qu’ils se soient mélangés avec des non-juifs, ‘nous devrions les attirer avec bienveillance’, c’est-à-dire qu’ils devraient être félicités parce qu’ils veulent se conformer ouvertement aux préceptes de la Torah « …
Aussi le primat de Sion, le rabbin Shlomo Moshe Amar Shelita a annoncé la création d’une commission pour examiner l’appartenance des anusim au peuple juif et la manière appropriée de les faire revenir.
Par: Rab. Eliahu Birnbaum | Dans: www.anajnu.cl
Grand rabbin de l’organisation Shavei Israel, qui est chargé d’atteindre les descendants de juifs qui souhaitent retourner au judaïsme et directeur de l’Institut Amiel, qui envoie des rabbins dans les communautés de la diaspora dans le but de les renforcer.
[signoff]