Le ministre de l’Énergie, Yuval Steinitz, a donné son feu vert pour que les exportations israéliennes de gaz naturel vers l’Égypte commencent lundi, avant le premier flux prévu entre les pays le mois prochain.
L’agrément a été accordé après avoir accompli les «procédures professionnelles» nécessaires, y compris l’autorisation de l’Autorité de la concurrence et une recommandation de la commission de la concentration dans l’économie.
Les exportations de gaz seront effectuées à partir des réservoirs de gaz de Tamar et Leviatán, destinés à la fois à l’usage interne de l’Égypte et à l’exportation de gaz naturel liquéfié.
« Récemment, j’ai signé une approbation pour l’exportation de gaz naturel d’Israël vers l’Égypte », a déclaré Steinitz.
« Ce faisant, Israël devient, pour la première fois de son histoire, un exportateur d’énergie et un partenaire important sur le marché régional de l’énergie. »
«L’exportation de gaz vers l’Égypte, à partir des sites de Léviathan et de Tamar, est la coopération économique la plus importante entre Israël et l’Égypte depuis la signature de l’accord de paix entre les deux sociétés. Il s’agit d’un jalon historique pour l’État d’Israël. La révolution du gaz naturel fait de nous une superpuissance énergétique et permettra non seulement d’énormes revenus pour le pays, mais aussi une réduction drastique de la pollution atmosphérique. »
L’accord signé lundi prévoit l’exportation d’un total de 60000 millions de mètres cubes (Gm3) de gaz naturel du Léviathan, qui devrait commencer à fonctionner plus tard ce mois-ci, et 25 Gm3 de Tamar dans les 15 prochaines années. L’opération actuelle est évaluée à 15 000 millions de dollars.
[signoff]