ABONNEZ VOUS A NOTRE NEWSLETTERDans une vidéo d’adieu, la veille de l’inauguration de Biden, la première dame a appelé les Américains à «s’élever au-dessus de la polémique» et à ne pas agir violemment: «Choisissez l’amour plutôt que la haine, et ce qui nous unit et ne divise pas». Son mari n’assistera pas à l’inauguration et Melania n’organisera pas la tournée traditionnelle pour Jill Biden.
La Première Dame Melania Trump a publié une vidéo d’adieu de la Maison Blanche ce soir (mardi), un jour avant l’investiture de Joe Biden. Dans la vidéo, publiée près de deux semaines après les émeutes des partisans de son mari à Capitol Hill, Melania a déclaré aux Américains que «la violence n’est jamais la réponse».
« Les quatre dernières années ont été mémorables », a déclaré Melania dans une vidéo officielle. «Alors que Donald et moi résumons notre séjour à la Maison Blanche, je pense à toutes les personnes qui sont entrées dans mon cœur et à leurs histoires extraordinaires, à leurs histoires d’amour, à leur patriotisme et à leur détermination. Vous serez dans mon coeur pour toujours. »
« Soyez passionné par tout ce que vous faites, mais rappelez-vous toujours que la violence n’est jamais la réponse – et ne peut jamais être justifiée », a déclaré la première dame dans sa vidéo d’adieu. « Quand je suis arrivé à la Maison Blanche, j’ai pensé à la responsabilité en tant que mère, j’ai toujours ressenti le besoin d’encourager, de responsabiliser et de transmettre des valeurs de gentillesse. »
Melania Trump a déclaré que la nation américaine appartient à quiconque «n’a pas perdu son intégrité et ses valeurs», et saisit chaque occasion pour montrer de la considération pour une autre. Donald Trump n’a pas admis la perte de Biden et est convaincu que l’élection lui a été volée – même si la bataille juridique pour annuler les résultats des élections a échoué, il quittera la Maison Blanche avant l’investiture de Biden et a annoncé qu’il n’assisterait pas à la cérémonie.
« Concentrez-vous sur ce qui nous unit, transcendez ce qui nous divise et choisissez toujours l’amour plutôt que la haine, la paix plutôt que la violence et les autres avant de choisir vous-même », a déclaré Mélania Trump dans sa vidéo d’adieu à la Maison Blanche.
Malgré les paroles unanimes de Melania, la première dame ne devrait pas donner à sa remplaçante – Jill Biden – la visite traditionnelle de l’aile résidentielle de la Maison Blanche. Selon CNN, les membres du personnel de la Maison Blanche seront ceux qui accueilleront Joe et Jill Biden demain.
Melania a été accueillie il y a quatre ans par Michelle Obama, et avant cela, Laura Bush, qui a accueilli le couple Obama, a gardé la tradition. La visite a généralement lieu après que le président sortant invite son successeur à une réunion dans le bureau ovale. Cependant, Donald Trump n’a pas proposé une telle rencontre avec Biden.
[signoff]
