Après 34 ans de service consciencieux en tant que reine Elizabeth II , Mary Reynolds , 89 ans, a annoncé qu’elle se retirait. « C’était un grand privilège de lui ressembler parce que je pense qu’elle est tellement incroyable », a-t-elle déclaré dans une interview à l’agence de presse PA. « Je veux dire, c’est une nouvelle ère maintenant, tout va être très étrange. »
Reynolds a ajouté: « Je regardais la télévision la veille et je sentais qu’il allait y avoir de mauvaises nouvelles, qui bien sûr sont finalement arrivées et cela vous rend très triste. Et puis vous réalisez que oui, ce sera la fin pour moi – par respect, je ne pense pas que je devrais continuer. »
Mary, qui vit à Epping, en Angleterre, est devenue le double officiel de la reine en 1988, mais la première fois qu’on lui a dit qu’elle ressemblait à Elizabeth, c’était à l’âge de 17 ans. Reynolds est apparu dans des moments familiers à la télévision et au cinéma, le plus mémorable de qui était dans la comédie Bullseye de 1990, où elle jouait aux côtés de Roger Moore . De plus, elle a participé à un épisode de « Doctor Who » en 1988.
Après la mort de la reine Elizabeth, Reynolds a déclaré qu’elle avait été approchée par une chaîne de télévision russe lui demandant de porter sa double tenue de cascade. « J’ai dit que la seule façon de m’habiller comme la reine Elizabeth était de porter une robe noire. » Cependant, la décision de « démissionner » en tant que sosie d’Elizabeth a rendu Reynolds très triste. « Tout à l’heure, j’ai déménagé et j’ai deux boîtes pleines de chapeaux et je viens de trouver un endroit pour les mettre et je me suis dit que je n’en aurais plus besoin. »
Bien qu’elle n’ait jamais rencontré la reine Elizabeth elle-même, Reynolds a déclaré qu’elle était présente à certaines des étapes les plus importantes de Sa Majesté. « J’étais au centre commercial quand elle s’est mariée et je viens de quitter le centre commercial pour son couronnement. J’ai dormi toute une nuit dans une tente sur la route avec mon petit ami. Nous avons été complètement mouillés mais nous avons eu de la chance car l’un des bâtiments du avait une radio donc on a tout entendu. Et quand ils lui ont mis la couronne sur la tête, le ciel s’est tout simplement ouvert. » .
Je me demande combien tu gagnes en double
( Photo: Gettyimages )
Reynolds a ajouté qu’elle a toujours essayé d’être gentille avec les gens, tout comme la reine. « C’était une femme avec tellement de lumière et elle était très aimée de tout le monde. Je l’ai imitée toutes ces années et ça m’a aidé à gagner un peu d’argent mais en même temps les gens me voyaient et disaient ‘c’est la Reine’. Elle n’a jamais a dit que c’est la reine Elizabeth ou la reine d’Angleterre, juste « la reine ». Il n’y en aura jamais une autre comme elle. «
Reynolds et les doubles du roi Charles et de sa femme Camilla
ABONNEZ VOUS A NOTRE NEWSLETTER
