Soyez le premier informé - Rejoignez notre page Facebook.

En ce jour, la colombe de la paix, la colombe de l’espoir, volent sur la route de la paix.
Le claquement de la boue sur le dessus de l’élingue.
Emirats, Mer et Désert, les États-Unis d’ Amérique et les paysages de Pera, Brosh et Tamar. Menorah, et les chambres d’or, et les chérubins d’or…

Qu’il soit glorifié au milieu de nous, que la lumière du Seigneur brille sur nous, et vivons ensemble de génération en génération.

Les paroles de la chanson :

סַלַאם עֲלַיכֻּם
السلام عليكم
אֲנִי נִפְעָם אֲנִי נִרְגָּשׁ,
انا متحمس وسعيد
לְבָקְרוֹ שֶׁל יוֹם חָדָשׁ.
في صباح يوم جديد
יוֹנַת שָׁלוֹם, יוֹנַת תִּקְוָה,
מַמְרִיאָה אֶל קַו הַשַּׁלְוָה.
حمامة السلام ترفرف على درب الامل.

אֵמִירוּיוֹת, יָם וּמִדְבָּר,
الامارات البحر والصحراء
נוֹפֵי פֶּרֶא, בְּרוֹשׁ וְתָמָר.
مناظر خلابة والنخيل والتمر
זָהָב שָׁחוֹר מִמַּעֲמַקִּים,
וּמִגְדָּלִים אֶל הַשְּׁחָקִים.
ذهب اسود في الاعماق والذهب في السماء.

תֶּם הַשַּׁעַר אֶל הַמִּזְרָח,
أنتم بوابة الشرق
לְהֹדּוּ-סִין רָחוֹק כָּל כָּךְ.
الهند والصين أصبحوا قريبين
מְטוֹסִים לָרֹב יָחֹגּוּ אֶל עַל,
ستطير العديد من الطاْئرات الى القمة
וָאֳנִיּוֹת לְחוֹף יַמִּים עַל גַּל.
والسفن ستبحر في البحار.

שִׁמְעוּ רוֹזְנִים וּבְנֵי מְלָכִים,
اسمعوا وأحسوا يا أبناء الملوك
הִנֵּה מַה טּוֹב וּמַה נָּעִים.
كم هو جيد ولطيف
כָּל עוֹד יִזְרַח בֵּינֵינוּ הָאוֹר
كلما يشرق علينا الضوء
נִחְיֶה יַחְדָּיו מִדּוֹר לְדוֹר.
سنعيش معا من جيل الى جيل.

שָׁלוֹם סַלַאם עֲלַיכֻּם
السلام عليكم
אִחְנַא פַארִחִין, וּנַחִבִּכֻּם
نحن فرحين ومتعانقين
בְּדַּרְבּוּקוֹת, קָנוּן וְחָלִיל,
في الطبلة والقانون والناي
וַלַדּ אִסְמַאעִיל וַלַדּ אִסְרַאִיל
ابن إسماعيل وابن إسرائيل.

Arrangé par: Ofer Hamerman
Solistes: Orin Shimon, Aviv Bidani
Traduction arabe: Marwan Isawi, Issam Hafif
Photographie et montage: Udi Maimon, Ran Khalif
Remerciements: Lorina Khatav, Département de la culture – Ministère des affaires étrangères.

Inscrivez vous au RSS
 
Comment ajouter notre site sur l’écran d’accueil de votre téléphone ?
C'est très simple !
– Pour Android :
Rendez vous sur notre site : https://rakbeisrael.buzz/
Tapez sur le menu du navigateur, en haut, à droite de votre écran (3 points sur Google chrome)
Tapez sur « Ajouter à l’écran d’accueil »
– Pour Iphone :
Rendez vous sur notre site : https://rakbeisrael.buzz/
Cliquez le bouton « Partager » (carré en bas de l’écran, d’où sort une flèche)
Tapez sur « Sur l’écran d’accueil »
Tapez sur « Ajouter »

Pour le partage des articles sur votre site, contactez nous par avance (seul le lien URL est autorisé): [email protected]

Nous respectons les droits d'auteur et faisons un effort pour localiser les détenteurs des droits d'auteur sur les images mais aussi les sources. Si vous avez identifié une photo ou une source sur laquelle vous possédez des droits d'exclusivités, vous pouvez nous contacter et nous ferons le nécessaire pour modifier ou supprimer : [email protected]

Abonnez vous à notre Newsletter à Infos-Israel.News

 

IMPORTANT :

Nous subissons actuellement une censure abusive de notre Page Facebook . Par sécurité nous avons mis en ligne une autre Page de secours, veuillez la liker et la faire connaitre à vos amis et proches au cas ou l'actuelle sera fermée.

infos israel sos netivot cqvc israelchrono rakbeisrael

Pour accéder à tous nos sites sur un SEUL site, rendez vous sur Alyaexpress-News.com !