À la suite de l’épidémie du virus corona, les instructions d’entrée en Israël ont changé.
Entrée des étrangers vaccinés ou guéris à l’étranger
Les citoyens étrangers qui ont été vaccinés contre le Corona ou qui se sont rétablis pourront entrer en Israël par l’aéroport Ben Gourion dans les conditions suivantes :
1. S’ils n’ont pas été dans un pays rouge pendant les 14 jours avant d’entrer en Israël.
2. S’ils ont été vaccinés avec un vaccin approuvé par l’Organisation mondiale de la santé (OMS) ou si leur rétablissement est conforme à la procédure requise en Israël – comme détaillé ci-dessous.
Les vaccins connus en Israël proviennent des sociétés Pfizer, Moderna, Johnson & Johnson, Astraznica, Sinobak et SinoPharm.
Le vaccin Spoutnik sera également connu en Israël à partir du 15/11/21 – mais seulement après avoir effectué un test sérologique en Israël, dont le résultat est positif.
3. Ceux qui n’ont plus d’obstacle à l’entrée dans le pays.
4. Ceux dont l’assurance couvre la maladie du Corona pendant leur séjour en Israël.
Les vaccins connus en Israël proviennent des sociétés Pfizer, Moderna, Johnson & Johnson, Astraznica, Sinobak, SinoPharm et de l’Indian Serum Institute.
Le vaccin Spoutnik sera également reconnu en Israël à partir du 15.11.2021 , mais pour être reconnu pour Spoutnik, un test sérologique doit être effectué en Israël et un résultat positif doit être obtenu.
La reconnaissance d’Israël en convalescence à l’étranger ou dans un vaccin réalisé à l’étranger est la possibilité de rester en isolement peu de temps après être entré en Israël et de recevoir une carte verte .
Ceux qui ne remplissent pas ces conditions ne pourront pas entrer en Israël à moins qu’ils ne demandent au Comité des exceptions et reçoivent un permis d’entrée spécial en Israël par son intermédiaire.
Pour postuler à la Commission des exceptions
Qui sont les personnes vaccinées et en convalescence qu’Israël reconnaît ?
1. Ceux qui ont été vaccinés avec Pfizer, Moderna, Astraznica, Synovak, Sinofarm, l’Indian Serum Institute ou Johnson & Johnson, et à partir du 15.11.21 également Spoutnik (qui ne sera reconnu que si un test sérologique effectué en Israël donne un résultat positif) :
- Reçu deux vaccins (ou un vaccin Johnson & Johnson) et passé au moins 14 jours à compter du deuxième vaccin le jour de l’entrée en Israël (mais pas plus de 180 jours au départ d’Israël).
- Ils ont reçu une dose de rappel et ont passé 14 jours ou plus de vaccin le jour de leur entrée en Israël.
Attention : les personnes vaccinées avec Spoutnik resteront isolées jusqu’à un résultat positif au test sérologique et un résultat négatif au test PCR qu’ils ont fait après l’atterrissage. Si aucun résultat négatif n’a été obtenu pour la PCR et que 24 heures se sont écoulées depuis l’entrée en Israël, l’isolement se poursuivra jusqu’à ce qu’un résultat positif soit obtenu lors de l’examen sérologique.
2. Titulaires de certificats de récupération numérique Numérique vérifiable par le Ministère de la Santé sur la base d’un résultat de test NAAT positif (test moléculaire type PCR) ;
- Ceux qui, le jour de leur entrée en Israël, ont passé 11 jours ou plus au test NAAT (mais pas plus de 190 jours le jour du départ d’Israël).
- Ceux qui ont reçu en plus de leur convalescence au moins une dose des vaccins homologués par l’OMS (pas d’ordre des événements).
Attention : Un certificat du Royaume-Uni n’est pas encore reconnu par le Ministère de la Santé en Israël.
Le processus d’entrée en Israël
Les passagers qui souhaitent entrer en Israël passeront par plusieurs étapes en cours de route :
Un test PCR doit être effectué jusqu’à 72 heures avant le vol vers Israël.
Exemptions du test PCR pré-vol :
Ceux qui ont été hors des frontières d’Israël pendant moins de 72 heures, ou ceux qui se sont rétablis et présentent avant le départ un résultat positif au test PCR qu’ils ont fait il y a moins de trois mois mais plus de 11 jours à compter du jour d’entrée en Israël.
2. Un formulaire de déclaration d’entrée pour Israël doit être rempli :
- Les détenteurs d’un certificat numérique vérifiable numériseront ou téléchargeront leur certificat de vaccination ou de récupération sur le formulaire de déclaration d’entrée pour Israël et recevront une carte verte avant de monter à bord de l’avion.
- Ceux qui n’ont pas de certificat numérique vérifiable – déclareront les vaccins qu’ils ont reçus dans le formulaire de déclaration d’entrée en Israël , et rempliront également un formulaire de rapport de vaccination à l’étranger , auquel ils joindront les documents pertinents, et recevront une marque verte avant de monter dans l’avion.
3. Lors de l’ embarquement dans l’avion, les documents suivants doivent être présentés :
- L’un des documents suivants : Documentation d’un résultat négatif à un test PCR que vous avez effectué jusqu’à 72 heures avant le vol vers Israël, ou documentation d’un résultat positif à un test PCR que vous avez effectué il y a moins de trois mois mais plus de 11 jours.
Ceux qui sont à l’étranger depuis moins de 72 heures ne seront pas tenus de présenter un résultat négatif pour un test PCR à bord de l’avion. - Confirmation de remplir un formulaire de déclaration d’entrée pour Israël.
- L’un des documents suivants : un certificat de vaccination attestant la réalisation des vaccinations conformément à la procédure requise en Israël, ou un certificat de récupération numérique , ou une autorisation d’entrée exceptionnelle , ou un passeport israélien .
4. Exécution d’examens d’échantillons de documents et respect des conditions par l’Autorité de la population et de l’immigration à l’aéroport Ben Gourion.
5. Un test PCR doit être effectué après l’atterrissage à l’aéroport Ben Gourion et entrer en isolement jusqu’à l’obtention d’un résultat négatif ou pendant 24 heures, selon la première éventualité.
Ceux vaccinés avec Spoutnik – un examen sérologique doit être effectué à l’aéroport Ben Gourion :
- Si le résultat du test sérologique est positif – vous pouvez obtenir une marque verte pendant un mois et rester en isolement court (jusqu’à ce que vous obteniez un résultat négatif au test PCR que vous avez fait à l’entrée en Israël ou jusqu’à 24 – selon la première éventualité) .
- Si le résultat du test sérologique est négatif – vous pouvez rester en Israël après être entré en isolement complet (c’est-à-dire pendant 14 jours avec la possibilité d’une libération anticipée de l’isolement via un test PCR le 7ème jour et si vous respectez toutes les directives), ou décider de retourner dans le pays d’origine pendant l’isolement.
Lignes directrices pour la libération anticipée de l’isolement
Les citoyens étrangers qui ne remplissent pas ces conditions ne pourront pas entrer en Israël et être renvoyés dans leur pays d’origine.
Attention : les ressortissants étrangers qui présentent un faux document, ou sont identifiés comme positif et vérifié et refusent de se référer à un motel, ou rompent l’isolement – ne pourront pas entrer en Israël pendant 5 ans.
Les citoyens étrangers qui ne sont pas des patients testés et violent l’isolement ne pourront pas entrer en Israël pendant 3 ans.
[signoff]