Mardi soir, une cérémonie chargée d’émotion s’est déroulée au Mur occidental, à Jérusalem. Tsahal y célébrait l’achèvement d’un parcours de formation en hébreu suivi par plus de 600 nouvelles recrues venues d’Israël et de 40 pays du monde. Trois mois plus tôt, aucun de ces jeunes gens ne parlait suffisamment bien l’hébreu pour servir dans l’armée.

Le programme, d’une durée de trois mois, s’est déroulé à la base militaire de Michve Alon, sous l’égide de la division Magen, qui supervise les programmes éducatifs et d’intégration au sein du corps de l’Éducation et de la Jeunesse de Tsahal. À leur arrivée, les recrues sont réparties selon leur niveau de maîtrise de l’hébreu et suivent un enseignement adapté à leur niveau individuel. Le programme combine formation militaire de base et apprentissage intensif de l’hébreu, pour accompagner la transition de la vie civile vers la vie militaire. Durant ce parcours, les jeunes gens tissent aussi des amitiés avec des soldats venus du monde entier et passent des tests de sélection pour différents postes au sein de l’armée. Une fois le programme achevé, les soldats sont prêts à rejoindre l’étape suivante de leur service militaire, avec des affectations à des postes, des cours et des formations partout dans Tsahal. La cérémonie de mardi soir faisait aussi office de cérémonie d’assermentation pour un grand nombre de ces nouveaux soldats, marquant leur entrée officielle dans l’armée.

La capitaine Ariel (nom de famille non communiqué), commandante de la compagnie Dror à la base de Michve Alon, a expliqué au média JNS que l’idée principale du programme est de préparer les soldats à leur service afin qu’ils puissent débuter leurs fonctions à égalité avec tous les autres soldats israéliens. Le programme s’adresse à un public très divers : de nouveaux immigrants venus du monde entier, mais aussi des Israéliens de naissance qui ont besoin de renforcer leur hébreu. Selon la capitaine Ariel, l’une des cinq compagnies est composée de recrues israéliennes issues de communautés minoritaires, notamment bédouines et druzes, dont la langue maternelle est l’arabe. Les quatre autres compagnies sont surtout composées d’immigrants, dont certains sont venus en Israël spécifiquement pour s’enrôler dans l’armée. D’autres sont venus de l’étranger pour se porter volontaires pour le service militaire, avec l’intention de retourner ensuite auprès de leur famille et de leur carrière à l’étranger.

La capitaine Ariel a souligné que ce programme va bien au-delà d’un simple cours d’hébreu classique : si l’apprentissage de la langue en constitue le cœur, les soldats sont aussi immergés dans la culture israélienne, l’histoire du pays et les valeurs sionistes. « Ce n’est pas juste un oulpan », a-t-elle confié à JNS. « Nous apprenons l’hébreu la plupart du temps, mais nous le faisons différemment — à travers des chansons, de l’histoire et des activités qui aident à créer un lien plus profond. » Les recrues suivent également des cours de grammaire hébraïque et d’usage correct de la langue, aux côtés de leçons sur le sionisme et l’histoire d’Israël. La capitaine Ariel a précisé que le programme offre aussi aux soldats l’occasion de découvrir Israël par eux-mêmes, en visitant différentes régions du pays, ses paysages et ses sites historiques. Cela renvoie à une expression hébraïque qui se traduit littéralement par « connaître le pays par ses pieds » : l’idée que connaître vraiment Israël, c’est en parcourir la terre, en vivre l’histoire et développer un lien personnel avec le pays. Elle a aussi rappelé que l’hébreu est la langue que parlaient les ancêtres du peuple juif, utilisée pour raconter certains des moments les plus marquants de l’histoire juive. « Ces soldats emploient exactement les mêmes mots et les mêmes lettres. Je pense que cette combinaison d’apprentissage et de lien est ce qui leur permet de se sentir partie de quelque chose de plus grand qu’eux-mêmes, et partie de l’État d’Israël », a-t-elle dit.

Le soldat S., un enseignant de 28 ans qui a immigré en Israël l’an dernier depuis Boston et s’est engagé dans Tsahal comme soldat seul — un soldat sans famille proche dans le pays — a achevé le programme au sein de la compagnie Carmel. Il a décrit ce parcours à JNS comme un « atterrissage en douceur » dans la vie militaire, laissant aux recrues le temps d’apprendre l’hébreu, de suivre l’instruction de base et de s’adapter en compagnie d’autres personnes vivant une situation similaire. Il a expliqué que ce programme peut être particulièrement utile pour des personnes vivant à l’étranger et nerveuses à l’idée de s’enrôler, en leur offrant une entrée progressive dans le service militaire. Il a aussi salué les commandants pour leur aide à préparer les recrues à l’armée et à viser les postes qu’elles souhaitent, afin qu’au moment de poursuivre leur service, elles soient prêtes à servir à égalité avec les autres Israéliens. « C’est une belle façon, pour quelqu’un qui est nerveux à l’idée de partir à l’armée, de s’y habituer en douceur », a-t-il dit. « C’est un programme vraiment agréable. » Le soldat S. a aussi exprimé l’espoir que davantage de juifs, aux États-Unis et ailleurs dans le monde, envisagent de faire leur alyah, affirmant : « C’est vraiment l’endroit où l’on peut être soi-même, où personne ne vous juge jamais, et c’est chez vous. »

Le soldat N., de la compagnie Lehava, qui a immigré en Israël avec sa famille depuis l’Argentine, a raconté à JNS que ce parcours l’a aidée à améliorer son hébreu tout en lui apprenant à mieux travailler avec les autres. Elle a expliqué qu’elle avait auparavant l’habitude de travailler seule, et qu’apprendre à coopérer et à construire des relations avec d’autres soldats a représenté pour elle un changement important. « Ce programme m’a vraiment aidée. J’ai appris de nouveaux mots en hébreu que je ne connaissais pas avant, et comment travailler en équipe », a-t-elle dit, ajoutant : « Cela a beaucoup changé pour moi. » Après avoir achevé le cours d’hébreu, le soldat N. a indiqué qu’elle allait rejoindre le programme Nativ, un cours de Tsahal qui initie ses participants à l’histoire juive, à la tradition et à la pratique religieuse, dans le cadre d’un processus de conversion au judaïsme. Elle espère, à terme, servir dans une unité combattante, idéalement au sein de la police des frontières.

Juste avant le début de la cérémonie, la capitaine Ariel a voulu transmettre un dernier message, appelant les juifs du monde entier à trouver leur propre façon de soutenir Israël et de prendre part à la nation juive. « Nous avons besoin que tout le monde prenne part à cela. Dans l’idéal, nous voulons que tout le monde soit ici en Israël, tous ensemble, comme une grande famille. Mais si vous vivez loin, vous pouvez quand même faire la différence. Parlez positivement d’Israël, soutenez-nous depuis l’étranger et soyez des ambassadeurs de la nation juive. Partagez les choses extraordinaires et incroyables qui se passent ici, dans ce petit pays du Moyen-Orient. Chacun peut choisir la manière dont il souhaite s’impliquer, mais nous avons tous un rôle à jouer. »

Sur le même thème, Rak Be Israël a déjà raconté comment des centaines de nouveaux immigrants et ultra-orthodoxes se sont enrôlés dans l’armée israélienne, ou encore l’histoire de jumeaux ayant fait leur alyah pour rejoindre une unité d’élite de la marine. Le site avait aussi retracé le parcours émouvant de ces parents retrouvant leurs enfants devenus « soldats isolés ».

[signoff]